Tariq tries to resume his normal college life; Brayden provides Tariq an escape; Monet makes plans for the business to protect her children; Cane seeks out a new family to take the streets for himself...
科尔（刘易斯·陈 Lewis Tan 饰）是一名身手非常矫健，但生活十分落魄的拳手，某日，他莫名其妙的遭到了冷冻术士绝对零度（乔·塔斯利姆 Joe Taslim 饰）的追杀。在特种部队少校贾克斯（麦卡德·布鲁克斯 Mehcad Brooks 饰）的帮助之下，科尔死里逃生，并且启程开始寻找一位叫做索尼娅（杰西卡·麦克娜美 Jessica McNamee 饰）的女子。 之后，科尔来到了地球阳间守护者...
约瑟夫（吉恩·凯利 Gene Kelly 饰）是一名海军士兵，一场意外中，他救了一个名为克莱斯（弗兰克·辛纳特拉 Frank Sinatra 饰）的男人。约瑟夫的英勇壮举让他得到了为期四天的休假，这也就意味着，约瑟夫终于可以前往好莱坞，去见一见在那里的阔别已久的女朋友了。 约瑟夫想要和女友享受一段甜蜜的二人时光，可克莱斯却死皮赖脸的跟在他的身边，这让约瑟夫感到十分抓狂。无家可归的小男孩丹恩的出现...