城市里突然出现一种传染性极高的疾病。由科学家，生物学家，物理学家组成的科学救援组立即采取行动。他们要与时间赛跑，必须阻止这些病菌继续感染其他市民，危害市民的安全。　　病情越发严重，患者的症状也各不相同，西尼罗河热，寄生虫，以及肺结核的症状均有发生。萨拉·伯格曼博士深入疾病爆发地。救援组又遇到一个新的问题，全城范围的脑膜炎似乎要爆发了，而在此关键时刻，一名银行抢劫犯挟持了六名人质包括伯格曼博士及她的...

知名电视节目主持人乔治（丹尼尔·奥特尤尔 Daniel Auteuil 饰）与妻子安娜（朱丽叶·比诺什 Juliette Binoche 饰）、儿子皮埃尔一家三口的平静生活被乔治从家门口捡来的录像带打破，这盒录像带显示有人静静地注视着乔治家的一举一动。很快，更多的录像带 和恐吓性质的明信片寄到了乔治及家人手上。乔治对看不见的敌人殊为紧张，开始小心保护儿子，并且为录像带的内容指引，回想起多年以前，差...