Who is lovesick these days? A young journalist wants to expose the charming founder of a lovesick agency as a fake and embarks on a search for his own lost ability to love....
宁静的夜晚，破旧顽皮的小卡车Mater（Larry The Cable Guy 音）到处游走，以吓唬其他汽车为乐，严肃的警长（Michael Wallis 音）向他讲述了一个闪着蓝光四处漂浮的鬼火的传说。起初不以为然的Mater听到最后吓得全身发抖。警长讲完故事，所有的车辆四散离开。沉浸在恐惧之中的Mater战战兢兢回到家里，却发现自己成为鬼火的跟踪对象，吓得他在深夜的公路上狂奔不止……...
女大学生凡伦黛（苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰）正为了她的教师资格证而努力读书，某天，在滑雪场上，凡伦黛结识了充满了魅力的音乐家奈德（文森特·林顿 Vincent Lindon 饰），为了缓解考试带来的紧张和压力，凡伦黛和奈德之间发展出了一段露水情缘，两人非常有默契的达成了共识——只动性，不动情。没想到，一夜过后，凡伦黛竟然深深的迷恋上了奈德，奈德也暗暗被凡伦黛的魅力所折服。 ...