Gabriel sets off on a new adventure with Julia after quitting his esteemed position at the University of Toronto, and he is ready to start a family....

小蜜蜂“玛雅”充满了对外面世界的好奇，决定和好朋友“威利”飞出蜂巢，一探究竟。　　在路上，结识了新朋友小黄蜂，可是“玛雅”怎知蜜蜂与黄蜂，为了争夺花粉，素来是天敌。　　面对蜜蜂家园里，篡夺蜂后王位、嫁祸黄蜂军团的阴谋，面对一触即发的族群大战，在这险象环生的大草地里，正义善良的小蜜蜂“玛雅”，能否解开谜团，勇敢前行？...

在南非，Moffie是对同性恋者的贬义词，片中，男主尼克16岁时去南非服兵役。从小就与众不同的他，在军营中发现了自己的秘密。　　在同性恋就是犯罪的国度，一旦做出选择，就无法回头。封闭的军营伴随着暴力、种族歧视、男人至上的理念，如三色堇般美丽的爱恋，要如何安放...