年轻的越南女孩Linh在单亲妈妈离开德国回越南的时候不得不承担起照顾自己照顾妹妹的责任。在此期间期间必须不能让人知道他们是独自生活的，特别是不能让警察和社区服务人员知道。但是同时，他们的一位让人讨厌且顽固的邻居Pauline知道了他们的秘密，并威胁姐妹俩要把秘密公布出去……这部电影就讲述了这几个孩子之间不同寻常的友谊的力量。...

加拿大5名刚参加完婚礼的年轻人驱车返回，在接近美国边境的路段，他们被一辆边境警察的车拦下了，他们命令车辆停下，例行公事检查了ID。这些边境警察看起来很可疑，提问也变得愈加严厉。其中一名年轻人的出身好像吸引了警察们的注意，甚至惹恼了他们。年轻人们都尽量克制着，毕竟五人什么都没做错，除了车灯坏了，除了“被”发现藏有大麻。　　但紧接着，冲突升级了。其中一名女孩想上车拿药，却被警察阻止了，他们开始凶相...